TecnologiaServiziProgettiCommunityChi siamo
it
arrow
country flag
en
country flag
cs
country flag
de
sk
fr
hu
pl
ro
it
Contattaci

© 2024. GreenBuild. All rights reserved.

Imprint

Privacy Policy

social iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial icon

Informativa sulla privacy

15.05.2026

La protezione della sua privacy e dei suoi dati personali è per noi un aspetto molto importante, al quale dedichiamo particolare attenzione nello svolgimento della nostra attività. Rispettiamo la riservatezza dei suoi dati personali e agiamo sempre in conformità alle disposizioni di legge in materia di protezione dei dati, in particolare al Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alla protezione dei dati personali (di seguito “GDPR”), nonché alla legge ceca n. 110/2019 Coll., sul trattamento dei dati personali, nella versione di volta in volta vigente.

1 Ambito di applicazione della presente informativa sulla privacy

La presente informativa sulla privacy ha lo scopo di informarla sulle modalità con cui GreenBuild s.r.o., con sede legale in České Budějovice, Plachého 388/28, CAP 370 01, IČO: 21002037, iscritta nel Registro delle imprese tenuto dal Tribunale regionale di České Budějovice, sezione C 33758 (di seguito la “Società” o “noi”), utilizza i dati personali e su quali informazioni la Società raccoglie, valuta, trasmette a destinatari o tratta in altro modo in relazione agli utenti delle proprie applicazioni online, quali siti web, applicazioni mobili o altri servizi online.

2 Raccolta di informazioni e dati

Trattiamo dati personali esatti e aggiornati sempre in presenza di un’idonea base giuridica, in modo lecito, corretto e trasparente, esclusivamente per finalità determinate, esplicite e legittime, e li conserviamo nella misura minima necessaria, in una forma che consenta l’identificazione degli interessati solo per il periodo necessario in relazione alla finalità del trattamento. Garantiamo l’integrità e la riservatezza dei dati mediante misure tecniche o organizzative adeguate e misure di protezione idonee contro il trattamento non autorizzato o illecito, nonché contro la perdita, la distruzione o il danneggiamento accidentali. Precisiamo che i dati inesatti, tenuto conto della finalità per cui sono trattati, vengono cancellati o rettificati senza indugio.

Otteniamo i suoi dati personali da più fonti. La fonte primaria dei suoi dati personali è lei stesso/a (ad esempio quando ci contatta per manifestare interesse verso i nostri prodotti e servizi, quando necessita di assistenza tecnica, quando si iscrive alle nostre promozioni, quando ci contatta con domande, commenti e richieste, ecc.).

Ulteriori fonti dei suoi dati personali sono fonti accessibili al pubblico, quali Internet, inclusi i social network (ad esempio Facebook, Twitter, LinkedIn, ecc.). Un’ulteriore fonte dei suoi dati personali è costituita da cookie e web beacon in relazione alla sua attività sul nostro sito web. Può proteggere la sua privacy anche mediante le impostazioni del suo browser web.

Qualora desideri conoscere una specifica fonte del trattamento dei suoi dati personali, può rivolgersi a noi utilizzando i dati di contatto indicati nella presente informativa sulla privacy.

2.1 Dati personali che lei ci fornisce

Per l’utilizzo dei nostri servizi online, in linea di principio, non sono necessari dati personali. Qualora nell’ambito della nostra offerta online vengano raccolti dati personali, il conferimento di tali dati avviene, ove possibile, su base volontaria. Se, ad esempio, desidera iscriversi regolarmente alla newsletter offerta sul nostro sito web, abbiamo bisogno del suo indirizzo e-mail e di ulteriori informazioni che ci consentano di verificare che lei sia l’effettivo titolare dell’indirizzo e-mail indicato per l’iscrizione alla newsletter.

Per adempiere ai nostri obblighi contrattuali nei suoi confronti e/o ai nostri obblighi di legge nell’ambito della nostra attività commerciale e dei contatti con lei, potremmo trattare le seguenti categorie di dati personali che lei ci comunica per le finalità indicate:

  • dati identificativi: dati personali utilizzati per identificarla, quali titolo, nome, cognome e data di nascita
  • dati di contatto: dati personali che utilizziamo per comunicare con lei, ad esempio numero di telefono, fax, indirizzo e-mail, indirizzo di residenza, indirizzo di consegna e indirizzo dell’immobile
  • dati relativi ad altre persone: dati relativi a persone di contatto, qualora siano raccolti nell’ambito di rapporti B2B, quali nome e cognome, indirizzo e-mail e numero di telefono
  • foto: nel caso in cui lei ci metta volontariamente a disposizione fotografie per la pubblicazione sul nostro sito web
  • dati contrattuali: dati che riceviamo da lei nell’ambito dell’adempimento di obblighi contrattuali o di ordini, vale a dire dati relativi ai prodotti e ai servizi che le forniamo, alla cronologia dei suoi ordini, ai suoi reclami, contestazioni, commenti e suggerimenti, nonché alla nostra comunicazione con lei

2.2 Dati raccolti automaticamente

Per ragioni di sicurezza dei dati e anche per ottimizzare l’esperienza dell’utente, in relazione all’utilizzo dei nostri servizi online raccogliamo anche determinati dati che, di norma, non costituiscono dati personali. Si tratta, ad esempio, di dati relativi al browser Internet utilizzato, al sistema operativo, al nome di dominio del sito web visitato prima di accedere al nostro sito, al numero di visite e alla durata media della permanenza sul nostro sito, nonché alle pagine visitate.

Non viene effettuata alcuna combinazione di questi dati raccolti automaticamente con dati provenienti da altre fonti. Ci riserviamo tuttavia il diritto di verificare successivamente tali dati qualora venissimo a conoscenza di un rischio concreto di abuso.

2.3 Cookie

I nostri servizi online utilizzano cookie. I cookie non possono arrecare alcun danno al suo computer. Si tratta di piccoli file contenenti impostazioni di configurazione che ci aiutano a rendere la nostra offerta online più agevole, efficiente e sicura. I cookie vengono inoltre utilizzati per rendere disponibili alcune funzionalità per l’utente.

I nostri servizi online utilizzano di norma “cookie di sessione”, che vengono eliminati automaticamente alla chiusura del browser web. Occasionalmente vengono utilizzati anche “cookie persistenti”, che rimangono sul suo dispositivo fino alla loro scadenza o fino alla cancellazione manuale. Questi file ci consentono di riconoscere il suo browser web alla visita successiva. Per i dettagli relativi ai cookie di fornitori di analisi o servizi integrati, la invitiamo a consultare le rispettive informative sulla privacy di tali fornitori.

Nelle impostazioni del suo browser web o nelle impostazioni sulla privacy dei suoi dispositivi mobili può configurare i suoi dispositivi in modo da essere informato/a quando viene salvato un cookie, decidendo così se consentire o meno l’uso dei cookie. Ha inoltre la possibilità di disattivare il salvataggio dei cookie solo per determinati casi o come impostazione predefinita del suo dispositivo. Ha anche la possibilità di impostare la cancellazione automatica dei cookie a ogni chiusura del browser web. la preghiamo tuttavia di notare che, in caso di disattivazione dei cookie, alcune funzioni della nostra offerta online potrebbero non essere pienamente disponibili.

Per ottenere il suo valido consenso all’uso e alla memorizzazione dei cookie nel browser utilizzato per accedere al nostro sito web e per documentarlo correttamente, utilizziamo una piattaforma di gestione del consenso: CookieFirst. Questa tecnologia è fornita da Digital Data Solutions BV, Plantage Middenlaan 42a, 1018 DH Amsterdam, Paesi Bassi. Sito web: https://cookiefirst.com/it/ (di seguito “CookieFirst”).

Quando accede al nostro sito web, viene stabilita una connessione con il server di CookieFirst per consentirci di ottenere da lei un valido consenso all’utilizzo di determinati cookie. CookieFirst memorizza quindi un cookie nel suo browser per poter attivare solo i cookie per i quali ha prestato il consenso e per documentare correttamente tale consenso. I dati trattati sono conservati fino alla scadenza del periodo di conservazione prestabilito o fino a quando lei richiede la cancellazione dei dati. In deroga a ciò, possono applicarsi determinati termini di conservazione previsti dalla legge.

Abbiamo concluso con CookieFirst un accordo per il trattamento dei dati. Si tratta di un accordo richiesto dalla normativa in materia di protezione dei dati, che garantisce che i dati dei visitatori del nostro sito web siano trattati esclusivamente secondo le nostre istruzioni e in conformità al GDPR.

Il nostro sito web e CookieFirst raccolgono e memorizzano automaticamente informazioni nei cosiddetti file di log del server, che il suo browser ci trasmette automaticamente. Vengono raccolti i seguenti dati:

  • il suo stato di consenso o la revoca del suo consenso
  • il suo indirizzo IP anonimizzato
  • informazioni sul suo browser
  • informazioni sul suo dispositivo
  • la data e l’ora della sua visita al nostro sito web
  • l’URL del sito web sul quale ha salvato o aggiornato le sue impostazioni di consenso
  • la posizione approssimativa dell’utente che ha salvato le proprie preferenze di consenso
  • un identificatore univoco universale (UUID) del visitatore del sito web che ha cliccato sul banner dei cookie

CookieFirst serve a ottenere il consenso prescritto dalla legge per l’utilizzo dei cookie. La base giuridica è l’art. 6, par. 1, lett. c), GDPR.

2.4 Analisi web

Ai fini della continua ottimizzazione e della massima facilità d’uso, alcuni dei nostri servizi utilizzano il servizio di analisi web online indicato di seguito. Il servizio viene utilizzato solo se lei ha prestato il consenso all’uso dei cookie o di tecnologie comparabili necessari a tale scopo. I dati personali possono essere trattati nella misura necessaria per analizzare l’utilizzo del nostro sito web.

Google Analytics 4:

  • utilizziamo Google Analytics 4, un servizio di analisi web di Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlanda (“Google”). Google Analytics 4 è integrato tramite Google Tag Manager e gestito su base consensuale tramite CookieFirst. Google Analytics utilizza cookie o tecnologie comparabili, a condizione che lei abbia prestato il consenso al loro utilizzo, per analizzare l’utilizzo del nostro sito web o dei nostri servizi online e per creare report sulle attività sul nostro sito web. Nell’ambito di Google Analytics 4 possono essere trattate in particolare informazioni sulle visualizzazioni di pagina, sulle interazioni, informazioni tecniche relative al browser e al dispositivo utilizzato, informazioni approssimative sulla posizione geografica e informazioni collegate all’indirizzo IP. Secondo quanto dichiarato da Google, gli indirizzi IP degli utenti dell’Unione europea non vengono registrati né memorizzati in Google Analytics 4; vengono eliminati prima della registrazione. Il trattamento avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), GDPR. Può revocare o modificare il suo consenso in qualsiasi momento tramite le impostazioni dei cookie del nostro sito web. Inoltre, può impedire la raccolta dei dati generati dai cookie e il loro utilizzo da parte di Google scaricando e installando il componente aggiuntivo del browser (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it). Qualora, in relazione a Google Analytics 4, dati personali siano trasferiti a Google LLC negli Stati Uniti, tale trasferimento può avvenire, ove applicabile, sulla base dell’EU-U.S. Data Privacy Framework. Google LLC è certificata ai sensi dell’EU-U.S. Data Privacy Framework. Ulteriori informazioni sull’EU-U.S. Data Privacy Framework sono disponibili all’indirizzo https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780. Informazioni dettagliate sui termini di utilizzo e sulle disposizioni in materia di privacy di Google Analytics sono disponibili all’indirizzo https://marketingplatform.google.com/about/analytics/terms/it/ oppure https://policies.google.com/privacy?hl=it.

2.5 Social plugin

Nei nostri servizi online non vengono utilizzati social plugin.

2.6 Integrazione di contenuti esterni (locci)

Questo sito web integra un feed di contenuti fornito da locci. locci è una piattaforma di LOCCI Network GmbH, Gumpendorferstraße 5, AT-1060 Vienna, che fa parte di WiTa Holding. La piattaforma locci mette a disposizione contenuti dinamici visualizzati su questo sito web.

Le informazioni generate dall’integrazione relative al suo utilizzo di questo sito web (inclusi il suo indirizzo IP e gli URL delle pagine visitate) possono essere trasmesse ai server di locci e ivi trattate. Non memorizziamo dati personali raccolti in relazione alla piattaforma locci. In relazione al feed integrato non hanno luogo attività di tracciamento, profilazione né trattamenti per finalità di marketing.

Il trattamento si basa sull’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR (legittimo interesse). Il nostro legittimo interesse consiste nel mettere a disposizione contenuti integrati della community come parte della funzionalità del nostro sito web.

Per ulteriori informazioni sul trattamento dei dati personali da parte di locci, la invitiamo a consultare l’informativa sulla privacy di locci: https://locci.cc/privacy

2.7 Necessità e volontarietà del conferimento dei dati personali

Il conferimento dei dati personali è in linea di principio volontario, salvo che sia necessario per l’esecuzione di un contratto, l’attuazione di misure precontrattuali, la gestione di una richiesta o l’adempimento di obblighi di legge. Qualora determinati dati personali siano necessari per la rispettiva prestazione o attività di trattamento, la prestazione richiesta potrebbe non poter essere fornita, o potrebbe non poter essere fornita integralmente, senza il conferimento di tali dati.

3 Utilizzo dei dati personali

I dati personali che lei ci fornisce o che riceviamo nell’ambito dell’analisi web sopra descritta sono trattati e utilizzati esclusivamente per finalità prestabilite e sulla base delle basi giuridiche di volta in volta applicabili, in particolare:

3.1 Fornitura, miglioramento e supporto dei nostri servizi online

Ai fini dell’analisi dei dati, dell’individuazione delle tendenze di utilizzo, del calcolo e della redazione di statistiche sul comportamento degli utenti nonché per garantire una connessione senza problemi alle nostre offerte online, trattiamo alcuni dei suoi dati personali per il periodo necessario al conseguimento della finalità indicata. I dati trattati comprendono in particolare l’indirizzo IP del suo computer, la data e l’ora dell’accesso, il nome e l’URL del file caricato, la rete dalla quale accede, il browser o il sistema operativo del suo computer.

Il trattamento di tali dati personali è necessario per l’erogazione dei nostri servizi e per la tutela dei legittimi interessi della nostra Società ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

3.2 Marketing

L’utilizzo dei dati personali da lei forniti per finalità di marketing, quali sondaggi, concorsi a premi o altre promozioni, avviene solo se lei ha prestato il suo consenso espresso. In tal caso, i suoi dati personali saranno conservati per un periodo di 5 anni, salvo che la normativa applicabile consenta alla Società di conservare i dati personali oltre il periodo di trattamento così stabilito. Può revocare in qualsiasi momento il suo consenso all’utilizzo dei suoi dati personali per finalità di marketing.

Il trattamento dei suoi dati personali per finalità di marketing avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), GDPR.

3.3 Invio della newsletter e di comunicazioni commerciali

Quando compila il modulo web per iscriversi alla nostra newsletter e/o comunicazioni commerciali, oppure quando, utilizzando i nostri moduli web, seleziona la casella di consenso al trattamento dei dati personali per l’invio della nostra newsletter e/o comunicazioni commerciali, utilizziamo i dati personali da lei indicati per verificare che lei sia l’effettivo titolare dell’indirizzo e-mail indicato e che sia realmente interessato/a a ricevere la nostra newsletter e/o comunicazioni commerciali, nonché per predisporre successivamente un elenco di indirizzi per l’invio della newsletter e/o comunicazioni commerciali.

I suoi dati personali saranno conservati per tali finalità per un periodo di 5 anni dalla prestazione del consenso, salvo che la normativa applicabile consenta alla Società di conservare i dati personali oltre il periodo di trattamento così stabilito. Per finalità diverse da quelle sopra indicate possiamo utilizzare i suoi dati personali solo se lei ci presta il suo consenso o se la informiamo su prodotti o servizi simili a quelli che ha già acquistato da noi.

Utilizziamo Brevo per il nostro servizio di newsletter. Iscrivendosi a questo servizio, lei acconsente alla trasmissione dei dati personali da lei indicati a Brevo per il trattamento secondo l’informativa sulla privacy di Brevo (https://www.brevo.com/it/legal/privacypolicy/).

Se ha sottoscritto la nostra newsletter/comunicazioni commerciali, ha il diritto di annullare l’iscrizione cliccando sul link “Annulla iscrizione” o sul link presente nella newsletter/comunicazione commerciale oppure utilizzando il modulo di disiscrizione sul nostro sito web. Se desidera revocare il consenso alla memorizzazione o all’utilizzo dei suoi dati personali, può anche inviarci un’e-mail ai dati di contatto pubblicati nella presente informativa sulla privacy.

Nello strumento per newsletter possono essere utilizzate tecnologie di tracciamento quali web beacon o link di tracciamento individualizzati, che ci consentono di analizzare l’efficacia dei nostri servizi online e delle newsletter. Ad esempio, le nostre newsletter e le e-mail HTML possono contenere tecnologie corrispondenti per rilevare se sono stati cliccati link Internet contenuti al loro interno. Le informazioni così ottenute ci aiutano a migliorare i nostri servizi e-mail e ad adattare i nostri contenuti alle esigenze degli utenti. La cancellazione dell’e-mail rimuove i contenuti dell’e-mail memorizzati localmente; i dati di utilizzo già raccolti restano invariati. Le nostre normali e-mail di testo non contengono tali tecnologie di tracciamento.

Il trattamento dei suoi dati personali ai fini dell’invio della newsletter/comunicazioni commerciali avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), GDPR o sulla base del legittimo interesse della Società ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR in combinato disposto con le disposizioni della legge ceca n. 480/2004 Coll. su determinati servizi della società dell’informazione, nella versione di volta in volta vigente.

3.4 Ordine di materiali informativi

Quando ordina presso di noi materiali informativi sui nostri prodotti e servizi, utilizziamo i dati personali da lei comunicati esclusivamente per l’evasione di tale ordine e successivamente conserviamo tali dati personali per un periodo massimo di 5 anni dall’ultima messa a disposizione dei relativi materiali. Per adempiere al suo ordine possiamo avvalerci di fornitori di servizi incaricati, ai quali trasmettiamo i suoi dati personali solo nella misura necessaria a tale finalità. Per finalità diverse da quelle sopra indicate utilizziamo i suoi dati personali solo con il suo consenso.

Trattiamo i suoi dati personali nella predisposizione di report o altri materiali informativi in particolare sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

3.5 Richieste tramite il modulo di contatto

Quando ci invia una richiesta tramite il modulo di contatto, utilizziamo i dati personali da lei comunicati, inclusi i suoi dati di contatto, esclusivamente per rispondere alla domanda posta e conserviamo tali dati personali anche in caso di ulteriori domande e nostre risposte ai fini di una successiva comunicazione. Qualora ciò sia necessario per la gestione della sua richiesta, potremmo trasmettere i suoi dati personali a fornitori di servizi incaricati o ad altri destinatari competenti.

I suoi dati personali saranno conservati per la durata della gestione della richiesta e per un periodo massimo di 5 anni dalla conclusione della gestione della richiesta, salvo che le disposizioni di legge applicabili consentano alla Società di conservare i dati personali oltre il periodo di trattamento.

Il trattamento dei suoi dati personali in caso di utilizzo del modulo di contatto avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. a), GDPR.

3.6 Esecuzione e gestione degli ordini

Per la gestione degli ordini ricevuti possiamo avvalerci di fornitori di servizi incaricati, ad esempio per la gestione degli ordini, la comunicazione con i clienti, la spedizione o altri servizi di supporto. Trasmettiamo i suoi dati personali a tali fornitori di servizi esclusivamente nella misura necessaria per l’esecuzione e la gestione del relativo ordine. In relazione a tale trasmissione, dopo il suo ordine e sulla base del suo consenso, può avvenire un contatto nell’ambito di sondaggi sulla soddisfazione dei clienti o per finalità di ricerca di mercato.

I suoi dati personali saranno conservati per la durata dell’esecuzione e della gestione del suo ordine e per un periodo massimo di 5 anni dalla conclusione della gestione dell’ordine, salvo che le disposizioni di legge applicabili consentano alla Società di conservare i dati personali oltre il periodo di trattamento.

Trattiamo i suoi dati personali nell’esecuzione e gestione degli ordini sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. a) e b), GDPR, ossia sulla base del suo consenso e per l’adempimento del contratto.

3.7 Protezione di diritti e proprietà

Se abbiamo motivo di ritenere che i diritti e la proprietà della Società, dei suoi fornitori, clienti o di altre persone od organizzazioni siano stati o possano essere violati o minacciati, possiamo utilizzare o comunicare i suoi dati personali per proteggere tali diritti. Inoltre, ci riserviamo il diritto di divulgare i suoi dati personali qualora tale divulgazione sia richiesta dalla legge o dalle autorità competenti, al fine di garantire un procedimento regolare secondo la procedura indicata sul nostro sito web e di proteggere i diritti sopra menzionati. Ai fini della protezione di diritti e proprietà conserviamo i suoi dati personali per 3 anni, ossia entro il termine generale di prescrizione. In caso di avvio di procedimenti di controllo, amministrativi o di altro tipo, trattiamo i suoi dati personali o conserviamo i dati fino alla conclusione definitiva di tale procedimento (inclusi tutti i procedimenti connessi).

La Società tratta i suoi dati personali ai fini della protezione dei propri diritti e della propria proprietà sulla base dell’art. 6, par. 1, lett. c), GDPR e del proprio legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, par. 1, lett. f), GDPR.

3.8 Rettifica e consolidamento dei dati

Se necessario e nel rispetto delle condizioni stabilite dalla normativa applicabile, per garantire l’esattezza dei dati è possibile confrontare o unire i suoi dati personali con (1) dati presenti nei nostri registri esistenti (online e offline), (2) dati dei nostri predecessori giuridici o (3) dati provenienti da altre fonti.

4 Comunicazione e trasferimento dei suoi dati personali

A seconda del tipo di interazione da lei richiesta (ad esempio richiesta di essere ricontattato/a, effettuazione di un ordine, richiesta di un servizio o di informazioni, ecc.), i suoi dati personali possono essere trasmessi a fornitori di servizi incaricati o ad altri destinatari, nella misura in cui ciò sia necessario per gestire la sua richiesta, fornire la rispettiva prestazione o eseguire l’ordine. Inoltre, la divulgazione dei suoi dati personali può essere necessaria per adempiere a requisiti di legge o per far valere diritti e obblighi contrattuali.

4.1 Comunicazione di dati personali a fornitori di servizi incaricati e ad altri destinatari

Per l’adempimento di determinati ordini e la fornitura di determinati servizi collaboriamo con fornitori di servizi esterni, in particolare fornitori di servizi tecnici, fornitori di hosting e servizi IT, fornitori di servizi di newsletter, fornitori di gestione del consenso, servizi di analisi e fornitori di contenuti integrati. Tali fornitori di servizi possono trattare i suoi dati personali solo per le finalità per cui sono stati incaricati e, ove applicabile, solo secondo le nostre istruzioni.

4.2 Adempimento di obblighi di legge

Trasmettiamo i suoi dati personali, ove necessario, al fine di (1) far valere o rispettare leggi, regolamenti, ordini delle autorità o misure vincolanti, (2) rilevare e prevenire minacce alla sicurezza, frodi o altre attività dannose, (3) proteggere la proprietà della Società o di altre persone od organizzazioni e perseguire le relative violazioni di legge e (4) proteggere i diritti e la sicurezza personale dei nostri dipendenti e di altre persone interessate.

5 I suoi diritti in relazione al trattamento dei dati personali

Lei dispone dei seguenti diritti, che può esercitare mediante una richiesta presentata in una delle modalità indicate alla Sezione 6 di seguito. La informeremo delle misure adottate a seguito della sua richiesta entro un mese dal ricevimento della richiesta e comunque al più tardi entro tre mesi dal ricevimento della stessa, qualora il termine sia stato prorogato in un caso motivato.

5.1 Diritto di informazione

La informiamo sempre in modo conciso, trasparente, comprensibile e facilmente accessibile sul trattamento dei suoi dati personali non appena riceviamo dati personali da lei. Se non riceviamo i dati personali direttamente da lei, le forniremo le informazioni entro un termine ragionevole dal ricevimento e comunque al più tardi entro un mese.

Forniamo le informazioni nelle seguenti forme:

  • in formato elettronico sul nostro sito web;
  • in formato elettronico al suo indirizzo e-mail;
  • per telefono;
  • per posta all’indirizzo di contatto da lei indicato.

5.2 Diritto di accesso ai dati personali

Lei ha il diritto di ottenere da noi la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che la riguardano. Qualora trattiamo i suoi dati personali, le comunicheremo le informazioni da lei richieste o prescritte dalla legge.

Qualora trattiamo i suoi dati personali, le forniremo gratuitamente una copia dei dati personali oggetto di trattamento. Per ulteriori copie da lei richieste possiamo addebitare un contributo ragionevole basato sui costi amministrativi sostenuti per ottenere tali copie. Il diritto di ottenere una copia dei dati personali oggetto di trattamento non deve pregiudicare i diritti e le libertà di altre persone.

Se presenta una richiesta di accesso in formato elettronico, le informazioni le saranno fornite in un formato elettronico di uso comune, salvo che nella sua richiesta indichi di desiderare un’altra modalità di fornitura delle informazioni.

5.3 Diritto di rettifica

Lei ha il diritto di chiedere, tenuto conto delle finalità del trattamento, anche mediante una dichiarazione integrativa, la rettifica dei dati personali inesatti che la riguardano e l’integrazione dei dati personali incompleti. Informiamo i singoli destinatari ai quali i dati personali sono stati comunicati di eventuali rettifiche dei dati personali, nella misura in cui ciò sia ragionevolmente possibile.

5.4 Diritto alla cancellazione / diritto all’oblio

Cancelleremo senza indugio i suoi dati personali qualora ricorra uno dei seguenti motivi:

  • i dati personali non sono più necessari rispetto alle finalità per le quali sono stati raccolti o altrimenti trattati;
  • lei revoca il consenso sulla base del quale i dati sono stati trattati e non sussiste un altro fondamento giuridico per il trattamento;
  • lei si oppone al trattamento e non sussistono motivi legittimi prevalenti per procedere al trattamento, oppure si oppone al trattamento dei dati personali per finalità di marketing diretto;
  • i dati personali sono stati trattati illecitamente;
  • la cancellazione dei dati personali è necessaria per adempiere a un obbligo legale derivante dal diritto dell’Unione europea o di uno Stato membro applicabile alla Società;
  • i dati personali di un minore sono stati raccolti direttamente presso il minore in relazione all’offerta di servizi della società dell’informazione.

Quanto precede non si applica nella misura in cui il trattamento dei dati personali sia necessario:

  • per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e di informazione;
  • per adempiere a un obbligo legale che richieda il trattamento dei dati personali ai sensi del diritto dell’Unione europea o di uno Stato membro al quale siamo soggetti, oppure per l’esecuzione di un compito di interesse pubblico o connesso all’esercizio di pubblici poteri di cui siamo investiti;
  • per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità pubblica;
  • per finalità di archiviazione nel pubblico interesse, di ricerca scientifica o storica o per finalità statistiche, qualora l’esercizio del diritto alla cancellazione rischi presumibilmente di rendere impossibile o di pregiudicare gravemente il conseguimento di tali obiettivi;
  • per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria.

Informiamo i singoli destinatari ai quali i dati personali sono stati messi a disposizione di tutte le cancellazioni di dati personali, qualora ciò sia possibile con uno sforzo ragionevole.

Qualora rifiutiamo la cancellazione dei suoi dati personali sulla base di una delle eccezioni sopra indicate, la informeremo entro un mese dal ricevimento della richiesta, motivando il ricorso all’eccezione e fornendole le informazioni richieste dalla normativa applicabile.

5.5 Diritto alla limitazione del trattamento

Nei seguenti casi lei ha il diritto di ottenere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali:

  • lei contesta l’esattezza dei dati personali (in tal caso il trattamento sarà limitato per il periodo necessario a verificare l’esattezza dei dati personali);
  • il trattamento dei dati personali è illecito, oppure lei si oppone alla cancellazione dei dati personali e chiede invece la limitazione del loro utilizzo;
  • non abbiamo più bisogno dei dati personali per le finalità del trattamento, ma lei ne ha bisogno per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria;
  • lei ha esercitato il diritto di opposizione al trattamento dei dati personali (in tal caso il trattamento sarà limitato fino a quando non sia accertato se i nostri motivi legittimi prevalgano sui suoi interessi legittimi).

In caso di limitazione del trattamento dei dati personali possiamo continuare a conservare i dati personali interessati; tuttavia, tali dati possono essere trattati solo con il suo consenso oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di diritti in sede giudiziaria, per la protezione dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica o per motivi di rilevante interesse pubblico dell’Unione europea o di uno Stato membro. In tali casi sarà informato/a preventivamente della revoca della limitazione del trattamento.

5.6 Diritto alla portabilità dei dati

Lei ha il diritto di ricevere i dati personali che la riguardano, che ci ha fornito e che sono trattati con mezzi automatizzati, qualora sia soddisfatta una delle seguenti condizioni:

  • i dati personali sono trattati sulla base del suo consenso per una o più finalità determinate;
  • si tratta di una categoria particolare di dati personali trattati sulla base del suo consenso esplicito per una o più finalità determinate;
  • il trattamento dei dati personali è necessario per l’esecuzione del contratto di cui lei è parte o per l’esecuzione di misure precontrattuali adottate su sua richiesta.

Per dati personali da lei forniti si intendono i dati che ci ha comunicato direttamente, consapevolmente e attivamente, ad esempio tramite un modulo, ma anche i dati generati dalla sua attività nell’utilizzo dei nostri servizi o dispositivi, quali dati di localizzazione, dati di accesso all’applicazione, ecc.

Le trasmetteremo i suoi dati personali in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico. Lei ha il diritto di trasmettere i dati personali ricevuti a un altro titolare del trattamento. Nella sua richiesta decide se dobbiamo mettere a sua disposizione i dati personali oppure se desidera esercitare il diritto di far trasmettere i suoi dati personali direttamente a un altro titolare/responsabile del trattamento, ove ciò sia tecnicamente fattibile.

5.7 Diritto di opposizione

Nel caso di trattamento dei dati personali sulla base del legittimo interesse della nostra Società, lei ha il diritto, per motivi connessi alla sua situazione particolare che indicherà nell’opposizione, di opporsi al trattamento dei suoi dati personali. Può presentare opposizione utilizzando i dati di contatto pubblicati nella presente informativa sulla privacy.

Quando riceviamo un’opposizione, interromperemo il trattamento dei suoi dati personali (li conserveremo soltanto) e verificheremo se disponiamo di motivi legittimi cogenti per il trattamento che prevalgano sui suoi interessi o diritti e libertà, oppure per l’accertamento, l’esercizio o la difesa dei nostri diritti. Qualora giungessimo alla conclusione di disporre di tali motivi, la informeremo in merito, la informeremo anche sulle possibilità di ulteriore contestazione e proseguiremo il trattamento dei dati personali. Qualora invece giungessimo alla conclusione di non disporre di motivi sufficienti per il trattamento dei dati personali, la informeremo, interromperemo il trattamento e cancelleremo i dati personali.

Lei ha in qualsiasi momento il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali per finalità di marketing. In caso di opposizione, i suoi dati personali non saranno più trattati per finalità di marketing diretto.

5.8 Diritto a non essere sottoposto/a a una decisione individuale automatizzata, compresa la profilazione

Gestiamo i suoi dati personali tenendo conto del suo diritto a non essere oggetto di una decisione basata esclusivamente sul trattamento automatizzato dei dati personali che la riguardi in modo significativo, compresa la profilazione (ossia qualsiasi forma di trattamento automatizzato di dati personali consistente nel loro utilizzo a fini di analisi, stima o valutazione di determinati aspetti che la riguardano, ad esempio rendimento lavorativo, situazione economica, interessi, ecc.).

Nella gestione dei dati personali possiamo adottare nei suoi confronti una decisione automatizzata qualora tale decisione sia necessaria per la conclusione o l’esecuzione di un contratto tra lei e noi, oppure sia autorizzata da una norma dell’Unione europea o dell’ordinamento giuridico ceco e, al contempo, sia garantita la tutela dei diritti e delle libertà nonché dei legittimi interessi dell’interessato, oppure qualora lei presti il suo consenso esplicito a tale decisione.

5.9 Diritto di proporre reclamo

Se non concorda con il modo in cui abbiamo gestito la sua richiesta, può proporre reclamo contro il nostro operato all’Ufficio per la protezione dei dati personali:

  • elettronicamente all’indirizzo e-mail: posta@uoou.cz;
  • tramite ID della data box: qkbaa2n;
  • telefonicamente al numero +420 234 665 111;
  • per iscritto all’indirizzo: Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7;
  • eventualmente presso un’altra autorità di controllo competente in relazione al trattamento dei dati personali.

6 Dati di contatto per l’esercizio dei suoi diritti

Per domande relative alla presente informativa sulla privacy o al trattamento dei suoi dati personali, la preghiamo di contattare:

GreenBuild s.r.o.

Plachého 388/28, České Budějovice 1, CAP 370 01, Repubblica Ceca

E-mail: contact@green.build

7 Sicurezza dei dati personali

Abbiamo adottato numerose misure per la protezione dei dati personali al fine di garantire la piena riservatezza e integrità dei suoi dati personali. Tuttavia, data la natura di Internet, la informiamo che la trasmissione di dati personali su Internet (ad esempio nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza e che la protezione dei dati personali non può essere garantita. Non è possibile garantire una protezione completa contro l’accesso da parte di persone non autorizzate.

La presente informativa sulla privacy entra in vigore il 15 maggio 2026.

TecnologiaServiziProgettiChi siamo
Newsletter Sign up
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

Iscriviti alla newsletter

Non è stato possibile salvare l’iscrizione. Riprova.
L’iscrizione è avvenuta con successo.
Newsletter Sign up
Thank you! Your submission has been received!
Oops! Something went wrong while submitting the form.

© 2024. GreenBuild. Tutti i diritti riservati.

Note legaliInformativa sulla privacy
subtract iconsubtract iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial iconsocial icon